مشاركين
مرحبا بكم!بالنيابة عن فريقLSAHA ، نرحب بكم ترحيباً حاراً في موقعنا الإلكتروني! LSAHA(صحّة كبارنا) ممتنة لقراركم بالمشاركة في هذه الدراسة المهمة. الغرض من LSAHA هو تحسين فهمنا حول كيف يتقدم الأشخاص في السن في لبنان، وكيف يمكنهم أن يعيشوا حياة صحية في سن متقدمة، وما هي أنواع المخاطر والتحديات الصحية التي قد يواجهونها.
من خلال مشاركتك، فإنك تقدم بيانات جديدة قيمة حول صحة كبار السن في لبنان ستكون مهمة جداً في رسم مستقبل التقدم في السن بطريقة صحية في لبنان. نشجعك على استكشاف موقعنا الإلكتروني ومعرفة المزيد عن LSAHA.
نشكرك مرة أخرى على مشاركتك في LSAHA. نتطلع إلى مواصلة هذه الرحلة معك!
شهادات المشاركين

٥+ منشورات أكاديمية
اقرأ عن أبحاثنا هنا.
٥ مؤتمرات
تصفح ألبوم الصور.
أثرُكم
بفضل مشاركتكم، تعتبر دراسة صحّة كبارنا الدّراسة الرائدة في لبنان في مجال الصحة والشيخوخة
يوفر هذا القسم روابط ومعلومات متعلقة بمشاركتكم في الدراسة، مما يضمن جميع الموارد اللازمة .
حمل موارد عن التقدم في السن بشكل صحي وأخرى تساعدك على التعرف على العلامات المبكرة لمرض آلزهايمر.
1. كتيب دراسة صحة كبارنا (LSAHA) حول التقدم في العمر الصحي (بالعربية)
2. كتيب دراسة صحة كبارنا (LSAHA) حول التقدم في العمر الصحي (بالإنجليزية)
3. علامات التحذير من مرض الزهايمر والتراجع الادراكي (ADRD) (بالعربية)
4. علامات التحذير من مرض الزهايمر والتراجع الادراكي (ADRD) (بالإنجليزية)
تواصلوا مع الجمعيات غير الحكومية ومراكز الرعاية الصحية الأولية التي تقدم الدعم لكم ولأحبائكم. نزّلوا قائمتنا بالمنظمات الموثوقة والمرافق الصحية للحصول على المساعدة في:
1. قائمة مراكز الرعاية الصحية الأولية في بيروت وزحلة (بالعربية)
2. قائمة الجمعيات غير الحكومية للإحالة (بالعربية)
3. قائمة الجمعيات غير الحكومية للإحالة (بالإنجليزية)
إجراءات الدراسة
سيتم الحفاظ على خصوصيتكم الفردية وسرية المعلومات التي تقدمونها خلال المقابلة الأساسية وكذلك في الزيارات المتابعة. لن يتم الكشف عن اسمكم أو أي معلومات تعريفية أخرى. مشاركتكم تطوعية بالكامل.

الجزء ١: مقابلة وجهاً لوجه
المكون الأول هو مقابلة وجهاً لوجه معك. سيطلب منك جامعو البيانات المدربون الإجابة على سلسلة من الأسئلة الموحدة حول خصائصك الاجتماعية والديموغرافية، حول وجود أمراض مزمنة والأسئلة ذات الصلة بصحتك، وحول علاقتك الاجتماعية والدعم الاجتماعي. تتضمن أيضاً الاستمارة أسئلة عن تجربتك مع أحداث الحرب الأهلية وغيرها من فترات النزاع في لبنان، كذلك العناية التي تتلقاها لتلبية احتياجاتك الصحية وكذلك العناية التي تقدمها للآخرين. سيجري جامع البيانات أيضًا عدة اختبارات للقدرات الذهنية، مثل اختبارات الذاكرة واختبارات معرفة الكلمات

الجزء ٣: عينة الدم
يتضمن المكون الثالث سحب دم اذا وافقت على ذلك. سيحدد جامعو البيانات موعدًا مع ممرض(ة)، حاصل(ة) على تدريب في سحب الدم، للحضور إلى منزلك وسحب عينة دم التي سيتم استخدامها لاختبار بعض الفحوصات المتعلقة بأمراض القلب، السكري، وغيرها من الأمراض. ستُحلل عينات الدم في المركز الطبي لجامعة الأميركية في بيروت وسيتم مشاركة النتائج معك بمجرد توفرها من دون أية كلفة مادية. إذا أردت، يمكنك متابعة نتائج فحوصات الدم مع طبيبك أو مركز صحي قريب. وبإذن منك، سيتم تجميد كمية صغيرة من الدم لإجراء اختبارات في المستقبل لأمراض طبية أخرى

الجزء ٢: قياسات بدنية

الجزء ٤: مقابلة مع المُخبر
المكون الرابع هو مقابلة مع مُخبر؛ أي الشخص الذي تحدده أنت، والذي يعرف أكثر من غيره عن صحتك وحياتك اليومية. عادةً ما يكون هذا المُخبر زوجًا أو ابنًا أو ابنة، ولكنه يمكن أن يكون أيضًا فردًا آخر من العائلة أو صديقًا أو جارًا. سيتصل جامعو البيانات بالمُخبرين هاتفياً ويطرحون عليهم سلسلة قصيرة من الأسئلة حول صحتك والتغييرات في صحتك في الماضي القريب

الجزء ١: مقابلة وجهاً لوجه
المكون الأول هو مقابلة وجهاً لوجه معك. سيطلب منك جامعو البيانات المدربون الإجابة على سلسلة من الأسئلة الموحدة حول خصائصك الاجتماعية والديموغرافية، حول وجود أمراض مزمنة والأسئلة ذات الصلة بصحتك، وحول علاقتك الاجتماعية والدعم الاجتماعي. تتضمن أيضاً الاستمارة أسئلة عن تجربتك مع أحداث الحرب الأهلية وغيرها من فترات النزاع في لبنان، كذلك العناية التي تتلقاها لتلبية احتياجاتك الصحية وكذلك العناية التي تقدمها للآخرين. سيجري جامع البيانات أيضًا عدة اختبارات للقدرات الذهنية، مثل اختبارات الذاكرة واختبارات معرفة الكلمات

الجزء ٢: قياسات بدنية

الجزء ٣: عينة الدم
يتضمن المكون الثالث سحب دم اذا وافقت على ذلك. سيحدد جامعو البيانات موعدًا مع ممرض(ة)، حاصل(ة) على تدريب في سحب الدم، للحضور إلى منزلك وسحب عينة دم التي سيتم استخدامها لاختبار بعض الفحوصات المتعلقة بأمراض القلب، السكري، وغيرها من الأمراض. ستُحلل عينات الدم في المركز الطبي لجامعة الأميركية في بيروت وسيتم مشاركة النتائج معك بمجرد توفرها من دون أية كلفة مادية. إذا أردت، يمكنك متابعة نتائج فحوصات الدم مع طبيبك أو مركز صحي قريب. وبإذن منك، سيتم تجميد كمية صغيرة من الدم لإجراء اختبارات في المستقبل لأمراض طبية أخرى

الجزء ٤: مقابلة مع المُخبر
المكون الرابع هو مقابلة مع مُخبر؛ أي الشخص الذي تحدده أنت، والذي يعرف أكثر من غيره عن صحتك وحياتك اليومية. عادةً ما يكون هذا المُخبر زوجًا أو ابنًا أو ابنة، ولكنه يمكن أن يكون أيضًا فردًا آخر من العائلة أو صديقًا أو جارًا. سيتصل جامعو البيانات بالمُخبرين هاتفياً ويطرحون عليهم سلسلة قصيرة من الأسئلة حول صحتك والتغييرات في صحتك في الماضي القريب
ما هو الهدف الرئيسي للدراسة؟
الهدف من هذه الدراسة هو الحصول على فهم أفضل لجميع العوامل التي تساهم في فقدان الذاكرة والخرف بين كبار السن في لبنان. سيساعدنا ذلك على تطوير الطرق والتدخلات لمنع الخرف ومنح كبار السن في لبنان فرصة أفضل لحياة طويلة وصحية
هل الدراسة آمنة؟
التقييم آمن. قد يكون هناك القليل من الانزعاج أو التوتر المرتبط ببعض جوانب الدراسة مثل الاختبارات الإدراكية وأخذ عينة الدم. لقد وضعنا إجراءات لتخفيض مخاطر. سيتم إجراء المسح من قبل جامعي بيانات مدربين وسيتم أخذ عينة الدم من قبل أفراد مدربين متخصصين في مجال الطب
من هم المؤهلون للمشاركة؟
الدراسة مفتوحة للمشاركين البالغين من العمر 60 عامًا أو أكثر من أحياء مختارة عشوائيًا في قضاء زحلة ومدينة بيروت
هل يمكنني الانسحاب من الدراسة إذا اخترت ذلك؟
نعم، المشاركة في الدراسة هي طوعية تمامًا. يمكنك رفض المشاركة أو حتى لو وافقت في البداية، يمكنك سحب مشاركتك في أي وقت خلال مسار الدراسة
ما هو الهدف من جمع عينات الدم؟
سيتم استخدام عينة الدم التي تم جمعها لاختبار المؤشرات الحيوية المعروفة بأنها مرتبطة بالأمراض المزمنة الشائعة في الشيخوخة والخرف
كيف سأستفيد إذا شاركت في هذه الدراسة؟
لا توجد فائدة مباشرة لك من المشاركة في الدراسة. لكن مشاركتك ستساعد في تحديد عوامل الخطر المهمة للخرف وفهم احتياجات كبار السن الصحية في لبنان. في النهاية، سيتم ترجمة هذه المعلومات إلى برامج تجعل كبار اسن يختبرون الشيخوخة بشكل أفضل
هل معلوماتي الشخصية آمنة؟
نعم، سيتم الحفاظ على سرية جميع المعلومات الشخصية التي سنجمعها منك كجزء من الدراسة، وهناك بروتوكولات صارمة لخصوصية البيانات من أجل حماية هويتك
هل سأحصل على تعويض مالي للمشاركة في الدراسة؟
نعم، سنقدم لك مبلغًا صغيرًا كعربون تقدير لالتزامك وللوقت الذي كرسته للدراسة. المبلغ هو 400,000 ليرة لبنانية لكل مشارك
كم عدد المشاركين في الدراسة؟
ستشمل الدراسة 3000 من كبار السن الذين يعيشون في أحياء مختارة في قضاء زحلة ومدينة بيروت
بيانات لجنة أخلاقيات البحث
إذا كانت لديكم أي مخاوف، أو شكاوى، أو أسئلة عامة حول الدراسة، أو حول حقوقكم كمشاركين، يمكنكم التواصل مع برنامج حماية المشاركين في الأبحاث (HRPP) – لجنة المراجعة المؤسسية (IRB) في الجامعة الأميركية في بيروت:
Tel: +961 1 350 000 or 1 374 374, ext: 5445
Email: irb@aub.edu.lb
PO Box: 11-0236 F15 Riad El Solh, Beirut 1107 2020 Lebanon
دراسة صحّة كبارنا
كلية العلوم الصحية
الجامعة الأمريكية في بيروت
P.O.Box 11-0236 F15 Riad El-Solh, Beirut 1107 2020 Lebanon



